sexta-feira, 20 de agosto de 2010
SHINee - Hello
Seconde Mini Album Repackge

Quando eu me vejo durante estes tempos

Eu sinto que eu realmente sou jovem

Mesmo com você na minha frente

Eu não sei mais o que fazer

Para as pessoas que se amam

Por favor me diga como vai começar a me amar?



Será pelo dia em que segurar sua mão?

Será pelo dia que eu lhe beijar de olhos fechados também?



"Olá, olá"

Aqui estou eu com toda coragem

"Olá, olá"

Eu quero apenas falar com você por um momento

"Olá, olá"

Eu posso estar me apressando um pouco

Quem sabe? Poderíamos...

...terminar ficando bem



Será que deveria me aproximar mais de você?

Ou devo esperar mais um pouco?

Com todos a dizer coisas diferentes

Torna muito mais difícil pra mim (Você pode não acreditar em mim?)

"Ela tem padrões mais elevados do que parece

Esse tipo de coisa, é incomum para mim

Por favor, acredite que eu digo~



Como será o dia em que casualmente te abraçar?

Eu acredito que tudo vai sair do jeito que você pensar



"Olá, olá"

Aqui estou eu com toda coragem

"Olá, olá"

Eu quero apenas falar com você por um momento

"Olá, olá"

Eu posso estar me apressando um pouco

Quem sabe? Poderíamos...

"Oh yeah"



Essa não é a minha primeira vez, para ser honesto

Já amei antes e acabei ferido

Por mais que seja difícil, por favor, acredite nestas palavras

Você é diferente



"Olá, olá"

Aposto todo meu tempo nisso

"Olá, olá"

Oh yeah, baby baby baby "girl"

"Olá, olá"

Eu não sei como você se sente agora

Mais quem sabe? Poderíamos...



"Olá, olá, olá, olá"

Por favor me dê uma unica chance

"Olá, olá"

Eu não sei como você se sente agora

Quem sabe? Nós dois

poderiamos estar destinados



[RAP]

("Olá", o tempo que eu passar com você

Não poderá mais se comparar com qualquer outra felicidade

Eu não posso me expressar para você

Meu coração te deseja, nunca deixarei você ir

Se isso é amor, eu nunca vou deixá-lo ir

Quem sabe? Nós dois)



"Olá, olá"


Adorei a tradução, e ainda mais que eles estão tão fofos no MV Teaser. Quero muito o MV completo logo >.<


Tradução: Osni @ SWBr
Fonte: SARANGINGAYO

2 comentários:

Chat...

Quem sou eu

Minha foto
Me chamo Ioná, e este é o espaço em que eu uso para me expressar. De músicas que gosto a fanfics e criações de minha autoria. Verão muita coisa do universo K-pop, e também muitos de meus pensamentos momentâneos. Apreciem com moderação todos os meus lados.
Tecnologia do Blogger.

Visitaram

Marcadores